Ayuda Migratoria USA - Abogado de Inmigración en Pembroke Pines

Perdon Provisional Para el Castigo por Presencia Illegal Entra en Vigencia el 4 de Marzo

admin — Wed, 02 Jan 2013 23:39:03 +0000

Cónyuges e hijos indocumentados y padres de ciudadanos estadounidenses podrán esperar la residencia en Estados Unidos

El gobierno de Washington anunció el miércoles que el 4 de marzo entran en vigor las nuevas regulaciones que afectarán a la denominada Ley del Castigo, para que cónyuges, hijos indocumentados menores de edad y solteros y padres de ciudadanos esperen dentro del país por sus ajustes de estado a residente legal.
La jefa de la seguridad de Estados Unidos, Janet Napolitano, anunció el cambio por medio de un comunicado la publicación de una norma definitiva en el Federal register (Registro Federal, Diario Oficial del gobierno).
Las nuevas normas o reglamento reduce el tiempo que los ciudadanos estadounidenses están separados de sus familiares directos (cónyuge, hijos y padres), que están en el proceso de obtención de visas para convertirse en residentes legales permanentes bajo ciertas circunstancias.
¿Qué opina de los cambios a la Ley del Castigo? Participe en el Foro de Inmigración.
No todos serán favorecidos
Napolitano explicó que la regla final establece un proceso que permite a ciertos individuos solicitar una exención provisional de presencia ilegal antes de salir de Estados Unidos para asistir a las entrevistas en sus países de origen, todo ello como parte del proceso de obtención de la residencia legakl permanente.
Ley del Castigo, aprobada por el Congreso en 1996, sanciona con tres años fuera de Estados Unidos a indocumentados que permanecieron menos de un año como indocumentados, y eleva la sanción a 10 años si la estadía ilegal sobrepasa el año. La nueva regla anula estas penalidades para los cónyuges, hijos menores de edad solteros y padres indocumentados de ciudadanos estadounidenses.
El reglamento final “facilita el proceso de inmigración legal y reduce la cantidad de tiempo que los ciudadanos estadounidenses están separados de sus familiares más cercanos que se encuentran en el proceso de obtener una visa de inmigrante”, dijo Napolitano en el comunicado.
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) dijo que había recibido más de 4 mil comentarios públicos en respuesta al reglamento que fue pubicado en el Registro Federal el 2 de abrol del año pasado.
Detalles del cambio
“La ley está diseñada para evitar dificultades extremas para los ciudadanos de Estados Unidos, que es precisamente lo que logra este nuevo reglamento”, dijo Alejandro Mayorkas, director de la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigracion (USCIS). Agregó que el cambio tendrá un impacto significativo en familias estadounidenses al reducir el tiempo de espera de familiars que regularizan sus estados migratorios.
La ley de inmigración vigente señala que los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses que no son elegibles para ajustar su estatus en Estados Unidos para convertirse en residentes permanentes, deben salir el país y obtener una visa de inmigrante en el extranjero. Si el tiempo de estadía indocumentada sobrepasa los 180 días, la espera fuera del país es de tres años.
Si la permanencia indocumentada indocumentada supera el año o los 365 días, la estadía obligada fuera del país se eleva a 10 años. Al final de ese tiempo el inmigrante debe hacer un trámite consular para conseguir un perdón y poder reingresar a Estados Unidos.
El proceso
Los beneficiarios con el nuevo reglamento deberán solicitar a la USCIS una exención provisional de presencia ilegal y demostrar que es un pariente inmediato de un ciudadano estadounidense y demostrar que la denegación de la exención resultaría en dificultades o sufrimiento extremo para su cónyuge o padre.
La USCIS publicará un nuevo formulario, el I-601A (Solicitud de Exención de Presencia Ilegal provisional) para que los beneficiarios ealicen el trámite en el marco del nuevo proceso.
Los individuos que presenten el Formulario I-601A deben notificar al Centro Nacional de Visas del Departamento de Estado que están o estarán buscando una exención provisional de USCIS.
El cambio a la Ley del Castigo fue anunciado po el gobierno en enero del año pasado y en abril publicó el reglamento en el Registro Federal para ecibir comentario público.
Advertencias
La USCIS ha advertido que la reglamentación propuesta no alterará la manera en que la agencia determina elegibilidad de exención de inadmisibilidad ni cómo un individuo demuestra dificultades extremas.
“La ley está diseñada para evitar dificultades extremas en los ciudadanos estadounidenses, lo que precisamente se logrará más efectivamente con esta nueva reglamentación”, ha dicho Mayorkas.
El servicio de inmigración mantiene la advertencia de no enviar solicitudes pidiendo una exención provisional en este momento, sino hasta el 4 de marzo. Agregó que rechazará cualquier solicitud pidiendo este nuevo proceso y devolverá el paquete de solicitud y cualquier pago relacionado al solicitante.
La agencia agregó que no puede aceptar solicitudes hasta que el cambio en el proceso entre en vigor.
Recomendó además cuidarse de los notarios u otros individuos que no están autorizados para practicar el derecho de inmigración, pero alegan que pueden ayudarle a obtener una exención provisional.
Estos individuos también pueden solicitarle que pague dinero adelantado por presentar una solicitud de exención provisional. Evite estos fraudes. Aprenda cómo protegerse a usted mismo y a su familia de los defraudadores. Evite Estafas, apuntó la agencia.

Más en Univision.com: http://noticias.univision.com/inmigracion/noticias/article/2013-01-02/ley-del-castigo-cambia-4-de-marzo#ixzz2GrdChtlQ

Deferred Action Process for Young People Who Are Low Enforcement Priorities

admin — Wed, 20 Jun 2012 18:40:59 +0000

Deferred Action Process for Young People Who Are Low Enforcement Priorities

U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) alerts eligible individuals NOT to submit a deferred action request under the Deferred Action Process for Young People memorandum issued by Secretary Napolitano on June 15. If you submit now, your application will be rejected. The Secretary’s directive gives USCIS 60 days to create a process to accept these requests and we are unable to accept requests at this time. Please continue to check our website for updates.

Over the past three years, this Administration has undertaken an unprecedented effort to transform the immigration enforcement system into one that focuses on public safety, border security and the integrity of the immigration system. As DHS continues to focus its limited enforcement resources on the removal of individuals who pose a danger to national security or a risk to public safety, including aliens convicted of crimes, with particular emphasis on violent criminals, felons, and repeat offenders, DHS will move to exercise prosecutorial discretion to ensure that enforcement resources are not expended on low priority cases, such as individuals who were brought to this country through no fault of their own as children, have not been convicted of a felony offense, a significant misdemeanor offense, or multiple misdemeanor offenses, and meet other key criteria.

Effective immediately, certain young people who were brought to the United States through no fault of their own as young children and meet several key criteria will be considered for relief from removal from the country or entered into removal proceedings. Those who demonstrate that they meet the criteria will be eligible to receive deferred action for a period of two years, subject to renewal.

Only those individuals who can prove through verifiable documentation that they meet these criteria will be eligible for deferred action. Individuals will not be eligible if they are not currently in the United States and cannot prove that they have been physically present in the United States for a continuous period of not less than 5 years immediately preceding today’s date. The use of prosecutorial discretion confers no substantive right or pathway to citizenship. Only the Congress, acting through its legislative authority, can confer these rights.

While this guidance takes effect immediately, USCIS and ICE expect to begin implementation of the application processes within sixty days. Do not apply - this application process is not yet available. If you apply early, your application will be rejected. Beginning June18, 2012, individuals can call USCIS’ hotline at 1-800-375-5283 or ICE’s hotline at 1-888-351-4024 during business hours with questions or to request more information on the forthcoming process.

Frequently Asked Questions

Who is eligible to receive deferred action under the Department’s new directive? Pursuant to the Secretary’s June 15, 2012 memorandum, in order to be eligible for deferred action, individuals must:

Have come to the United States under the age of sixteen;
Have continuously resided in the United States for at least five years preceding June 15, 2012 and are present in the United States on June 15, 2012;
Currently be in school, have graduated from high school, have obtained a general education development certificate, or are honorably discharged veterans of the Coast Guard or Armed Forces of the United States;
Have not been convicted of a felony offense, a significant misdemeanor offense, multiple misdemeanor offenses, or otherwise pose a threat to national security or public safety;
Not be above the age of thirty.

Individuals must also complete a background check and, for those individuals who make a request to USCIS and are not subject to a final order of removal, must be 15 years old or older.

What is deferred action? Deferred action is a discretionary determination to defer removal action of an individual as an act of prosecutorial discretion. Deferred action does not confer lawful status upon an individual. In addition, although an alien granted deferred action will not be considered to be accruing unlawful presence in the United States during the period deferred action is in effect, deferred action does not absolve individuals of any previous or subsequent periods of unlawful presence.

Under existing regulations, an individual who has been granted deferred action is eligible to receive employment authorization for the period of deferred action, provided he or she can demonstrate “an economic necessity for employment.” Deferred action can be terminated at any time at the agency’s discretion or renewed by the agency.

How will the new directive be implemented? Individuals who are not in removal proceedings or who are subject to a final order of removal will need to submit a request for a review of their case and supporting evidence to U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). Individuals may request deferred action if they meet the eligibility criteria. In the coming weeks, USCIS will outline and announce the procedures by which individuals can engage in this process. This process is not yet in effect and requests should not be submitted at this time. Beginning June 18, individuals may call the USCIS hotline at 1-800-375-5283, from 8 a.m. to 8 p.m., with questions or to request more information on the new process. The hotline offers assistance in English and Spanish. Individuals seeking more information on the new process should visit USCIS’s website (at http://www.uscis.gov).

For individuals who are in removal proceedings before the Executive Office for Immigration Review, ICE will, in the coming weeks, announce the process by which qualified individuals may request a review of their case. Additional information is available from the ICE Office of the Public Advocate at http://www.ice.gov/about/offices/enforcement-removal-operations/publicadvocate/ Beginning June 18, individuals may call the ICE hotline at 1-888-351-4024, from 9 a.m. to 5 p.m., with questions or to request more information on the new process.

For individuals who are in removal proceedings and have already been identified as meeting the eligibility criteria as part of ICE’s case-by-case review, ICE will immediately begin to offer deferred action for a period of two years, subject to renewal.

Are individuals who receive deferred action pursuant to the new directive eligible for employment authorization? Yes. Pursuant to existing regulations, individuals who receive deferred action may apply for and may obtain employment authorization from USCIS provided they can demonstrate an economic necessity for their employment. Information about employment authorization requests is available on USCIS’s website at http://www.uscis.gov/i-765.

Does the process result in permanent lawful status for beneficiaries? No. The grant of deferred action under this new directive does not provide an individual with permanent lawful status or a pathway to obtaining permanent lawful status. Only the Congress, acting through its legislative authority, can confer the right to permanent lawful status.

Why will deferred actions only be granted for two years? Grants of deferred action will be issued in increments of two years. At the expiration of the two year period, the grant of deferred action can be renewed, pending a review of the individual case.

If an individual’s period of deferred action is extended, will individuals need to re-apply for an extension of their employment authorization? Yes. If an individual applies for and receives an extension of the period for which he or she was granted deferred action, he or she must also request an extension of his or her employment authorization.

Does this policy apply to those who are subject to a final order of removal? Yes. An individual subject to a final order of removal who can demonstrate that he or she meets the eligibility criteria can request a review of his or her case and receive deferred action for a period of two years, subject to renewal. All cases will be considered on an individualized basis.

This process is not yet in effect and requests should not be submitted at this time. In the coming weeks, USCIS will outline and announce the procedures by which individuals can engage in this process. Beginning June 18, individuals may call the USCIS hotline at 1-800-375-5283, from 8 a.m. to 8 p.m., with questions or to request more information on the new process. The hotline offers assistance in English and Spanish. Individuals seeking more information on the new process should visit USCIS’s website (at http://www.uscis.gov).

How soon after USCIS receives a request to review a case will the individual receive a decision on his or her request? USCIS will provide additional information on this issue in the coming weeks. Information will be made publicly available at http://www.uscis.gov/.

If an individual who is about to be removed by ICE believes he or she satisfies the eligibility criteria for the new process, what steps should he or she take to ensure his or her case is reviewed before removal? Individuals who believe they can demonstrate that they satisfy the eligibility criteria and are about to be removed should immediately contact either the Law Enforcement Support Center’s hotline at 1-855-448-6903 (staffed 24 hours a day, 7 days a week) or the ICE Office of the Public Advocate through the Office’s hotline at 1-888-351-4024 (staffed 9am – 5pm, Monday – Friday) or by e-mail at EROPublicAdvocate@ice.dhs.gov.

If an individual who satisfies the eligibility criteria is encountered by Customs and Border Protection (CBP) or ICE, will he or she be placed into removal proceedings? This policy is intended to allow ICE and CBP to focus on priority cases. Pursuant to the direction of the Secretary of Homeland Security, for individuals who satisfy the eligibility criteria, CBP or ICE should exercise their discretion to prevent them from being apprehended, placed into removal proceedings, or removed. If individuals, including individuals in detention, believe they were placed into removal proceedings in violation of this policy, they should contact either the Law Enforcement Support Center’s hotline at 1-855-448-6903 (staffed 24 hours a day, 7 days a week) or the ICE Office of the Public Advocate through the Office’s hotline at 1-888-351-4024 (staffed 9am – 5pm, Monday – Friday) or by e-mail at EROPublicAdvocate@ice.dhs.gov.

If an individual accepted an offer of administrative closure under the case-by-case review process or if his or her case was terminated as part of the case-by-case review process, can he or she receive deferred action under the new process? Yes. Individuals who can demonstrate that they meet the eligibility criteria will be eligible for deferred action even if they had accepted an offer of administrative closure or termination under the case-by-case review process. For individuals who are in removal proceedings and have already been identified as meeting the eligibility criteria as part of ICE’s case-by-case review, ICE will immediately begin to offer deferred action for a period of two years, subject to renewal.

If an individual declined an offer of administrative closure under the case-by-case review process, can he or she receive deferred action under the new process? Yes. Individuals who can demonstrate that they meet the eligibility criteria will be eligible for deferred action even if they declined an offer of administrative closure under the case-by-case review process.

If an individual’s case was reviewed as part of the case-by-case review process but he or she was not offered administrative closure, can he or she receive deferred action under the new process? Yes. Individuals who can demonstrate that they meet the eligibility criteria will be eligible for deferred action even if they were not offered administrative closure following review of their case as part of the case-by-case review process.

Will DHS personnel responsible for reviewing requests for an exercise of prosecutorial discretion under this process receive special training? Yes. ICE and USCIS personnel responsible for considering requests for an exercise of prosecutorial discretion under the Secretary’s directive will receive special training.

Will individuals be subject to background checks before they can receive an exercise of prosecutorial discretion? Yes. All individuals will undergo biographic and biometric background checks prior to receiving an exercise of prosecutorial discretion. Individuals who have been convicted of any felony, a significant misdemeanor offense, three or more misdemeanor offenses not occurring on the same date and not arising out of the same act, omission, or scheme of misconduct, or otherwise pose a threat to national security or public safety are not eligible to be considered for deferred action under the new process.

What do background checks involve? Background checks involve checking biographic and biometric information provided by the individuals against a variety of databases maintained by DHS and other federal government agencies.

What documentation will be sufficient to demonstrate that an individual came to the United States before the age of 16? Documentation sufficient for an individual to demonstrate that he or she came to the United States before the age of 16 includes, but is not limited to: financial records, medical records, school records, employment records, and military records.

What documentation will be sufficient to demonstrate that an individual has resided in the United States for a least five years preceding June 15, 2012? Documentation sufficient for an individual to demonstrate that he or she has resided in the United States for at five years immediately preceding June 15, 2012 includes, but is not limited to: financial records, medical records, school records, employment records, and military records.

What documentation will be sufficient to demonstrate that an individual was physically present in the United States as of June 15, 2012? Documentation sufficient for an individual to demonstrate that he or she was physically present on June 15, 2012, the date the memorandum was issued, includes, but is not limited to: financial records, medical records, school records, employment records, and military records.

What documentation will be sufficient to demonstrate that an individual is currently in school, has graduated from high school, or has obtained a general education development certificate (GED)? Documentation sufficient for an individual to demonstrate that he or she is currently in school, has graduated from high school, or has obtained a GED certificate includes, but is not limited to: diplomas, GED certificates, report cards, and school transcripts.

What documentation will be sufficient to demonstrate that an individual is an honorably discharged veteran of the Coast Guard or Armed Forces of the United States? Documentation sufficient for an individual to demonstrate that he or she is an honorably discharged veteran of the Coast Guard or Armed Forces of the United States includes, but is not limited to: report of separation forms, military personnel records, and military health records.

What steps will USCIS and ICE take to prevent fraud in the new processes? An individual who knowingly makes a misrepresentation to USCIS or ICE, or knowingly fails to disclose facts to USCIS or ICE, in an effort to receive deferred action or work authorization in this new process will be treated as an immigration enforcement priority to the fullest extent permitted by law, subjecting the individual to criminal prosecution and/or removal from the United States.

Are individuals with a conviction for a felony offense, a significant misdemeanor offense, or multiple misdemeanors eligible for an exercise of prosecutorial discretion under this new process? No. Individuals who have been convicted of a felony offense, a significant misdemeanor offense, or three or more other misdemeanor offenses not occurring on the same date and not arising out of the same act, omission, or scheme of misconduct are not eligible to be considered for deferred action under the new process.

What offenses qualify as a felony? A felony is a federal, state, or local criminal offense punishable by imprisonment for a term exceeding one year.

What offenses qualify as a “significant misdemeanor”? A significant misdemeanor is a federal, state, or local criminal offense punishable by no more than one year of imprisonment or even no imprisonment that involves: violence, threats, or assault, including domestic violence; sexual abuse or exploitation; burglary, larceny, or fraud; driving under the influence of alcohol or drugs; obstruction of justice or bribery; unlawful flight from arrest, prosecution, or the scene of an accident; unlawful possession or use of a firearm; drug distribution or trafficking; or unlawful possession of drugs.

How many non-significant misdemeanors constitute “multiple misdemeanors” making an individual ineligible for an exercise of prosecutorial discretion under this new process? An individual who is not convicted of a significant misdemeanor but is convicted of three or more other misdemeanors not occurring on the same day and not arising out of the same act, omission, or scheme of misconduct is not eligible to be considered for deferred action under this new process.

What qualifies as a national security or public safety threat? If the background check or other information uncovered during the review of an individual’s request for deferred action indicates that the individual’s presence in the United States threatens public safety or national security, he or she will be ineligible for an exercise of prosecutorial discretion. Indicia that an individual poses such a threat include, but are not limited to, gang membership, participation in criminal activities, or participation in activities that threaten the United States.

How will ICE and USCIS handle cases involving individuals who do not satisfy the eligibility criteria under this new process but may be eligible for an exercise of prosecutorial discretion under the June 2011 Prosecutorial Discretion Memoranda? If an individual has a final order of removal and USCIS determines that he or she does not satisfy the eligibility criteria, then it will reject the individual’s request for deferred action. That individual may then request an exercise of prosecutorial discretion under the ICE June 2011 Prosecutorial Discretion Memoranda through any of the established channels at ICE, including through a request to the ICE Office of the Public Advocate or to the local Field Office Director. USCIS will not consider requests for review under the ICE June 2011 Prosecutorial Discretion Memoranda.

If an individual is currently in removal proceedings and ICE determines that he or she does not satisfy the eligibility criteria for deferred action under this process, it will then consider whether the individual is otherwise eligible for an exercise of prosecutorial discretion under its current practices for assessing eligibility under the June 2011 Prosecutorial Discretion Memoranda.

Will there be supervisory review of decisions by ICE and USCIS under this process? Yes. Both ICE and USCIS will develop protocols for supervisory review as part of their implementation of the new process.

Can individuals appeal a denial by ICE or USCIS of their request for an exercise of prosecutorial discretion under the new process? No. Individuals may not appeal a denial by ICE or USCIS of their request for an exercise of prosecutorial discretion. However, ICE and USCIS will develop protocols for supervisory review as part of their implementation of the new process. Although there is no right for appeal, individuals in removal proceedings who believe their cases were not correctly handled may contact the ICE Office of the Public Advocate either by phone at 1-888-351-4024 or by e-mail at EROPublicAdvocate@ice.dhs.gov.

Will dependents and other immediate relatives of individuals who receive deferred action pursuant to this process also be eligible to receive deferred action? No. The new process is available only to those who satisfy the eligibility criteria. As a result, the immediate relatives, including dependents, of individuals who receive deferred action pursuant to this process are not eligible to apply for deferred action as part of this process unless they independently satisfy the eligibility criteria.

If an individual’s request to USCIS for deferred action is denied, will he or she be placed in removal proceedings? For individuals whose requests for deferred action are denied by USCIS, USCIS will apply its existing Notice to Appear guidance governing USCIS’s referral of cases to ICE and issuance of notices to appear. Under this guidance, individuals whose requests are denied under this process will be referred to ICE if they have a criminal conviction or there is a finding of fraud in their request.

Should individuals who are not in removal proceedings but believe themselves to be eligible for an exercise of deferred action under this process seek to place themselves into removal proceedings through encounters with ICE or CBP? No. Individuals who are not in removal proceedings but believe that they satisfy the eligibility criteria should submit their request for review of their case to USCIS under the procedures that USCIS will implement.

This process is not yet in effect and requests should not be submitted at this time. Beginning June 18, individuals may call the USCIS hotline at1-800-375-5283, from 8 a.m. to 8 p.m., with questions or to request more information on the new process. The hotline offers assistance in English and Spanish. Individuals seeking more information on the new process should visit USCIS’s website (at http://www.uscis.gov).

If I receive deferred action through this process, will I be able to travel outside the United States? USCIS is exploring this issue and will resolve it in the coming weeks as part of its implementation plan.

Will there be any exceptions to the requirement that an individual must have resided in the United States for a least five years preceding June 15, 2012? An individual must demonstrate that he or she has resided in the United States for a least five years preceding June 15, 2012. Brief and innocent absences undertaken for humanitarian purposes will not violate this requirement.

What should I do if I am eligible under this process and have been issued an ICE detainer following an arrest by a state or local law enforcement officer? If you meet the eligibility criteria and have been served a detainer, you should immediately contact either the Law Enforcement Support Center’s hotline at 1-855-448-6903 (staffed 24 hours a day, 7 days a week) or the ICE Office of the Public Advocate either through the Office’s hotline at 1-888-351-4024 (staffed 9am – 5pm, Monday – Friday) or by e-mail at EROPublicAdvocate@ice.dhs.gov.

Does deferred action provide individuals with a path to citizenship or permanent legal status? No. A grant of deferred action is a form of prosecutorial discretion that does not confer a path to citizenship or lawful permanent resident status. Only the Congress, acting through its legislative authority, can confer these rights.

Why isn’t DHS allowing other individuals to request deferred action under this process? As a general matter, young people who, through no fault of their own, were brought to this country as children, lacked the intent to violate the law and our ongoing review of pending removal cases is already offering administrative closure to many of them. However, additional measures are necessary to ensure that our enforcement resources are not expended on these low priority cases but are instead appropriately focused on people who meet our enforcement priorities.

Does this Administration remain committed to comprehensive immigration reform? Yes. The Administration has consistently pressed for passage of comprehensive immigration reform, including the DREAM Act, because the President believes these steps are critical to building a 21st century immigration system that meets our nation’s economic and security needs.

Is passage of the DREAM Act still necessary in light of the new process? Yes. As the President has stated, individuals who would qualify for the DREAM Act deserve certainty about their status, and this new process does not provide that certainty. Only the Congress, acting through its legislative authority, can confer the certainty that comes with a pathway to permanent lawful status.

How can I get more information on the new process? Individuals seeking more information on the new process should visit ICE’s website (at www.ice.gov), USCIS’s website (at www.uscis.gov), or DHS’s website (at www.dhs.gov). Beginning June 18, individuals can also call ICE’s hotline (at 1-888-351-4024) or USCIS’s hotline (at 1-800-375-5283) during business hours with questions or to request more information on the new process.

El Gobierno de Los Estados Unidos Otorga Estatus de Proteccion Temporal a los Haitianos

admin — Wed, 20 Jan 2010 16:53:52 +0000

1. ¿Qué es el estatus de protección temporal?

Estatus de Protección Temporal (TPS) es un estatus migratorio temporal otorgado a los nacionales elegibles de los países designados o partes del mismo.

2. ¿Quién es elegible para aplicar para estado de protección temporal?

Usted puede ser elegible para solicitar Estatus de Protección Temporal (TPS), si:

• Usted es un nacional de un país designado por el Procurador General para TPS. También puede ser elegible si usted es una persona que no tiene nacionalidad, y su última residencia habitual era en un país designado para TPS.

• Usted aplico para el TPS durante el período de registro especificado. El plazo de inscripción se indica en los anuncios de Registro Federal de designación y general, también se observa en los comunicados de prensa de USCIS.

• Ha estado físicamente presente en los EE.UU. desde la designación de TPS, o desde la fecha de vigencia de la designación mas reciente.

• Usted es admisible como un inmigrante y no es inelegible para el TPS.

• Ha residido continuamente en los EE.UU. desde una fecha determinada por el Procurador General .

3. ¿Quién es inelegible para solicitar el estatus de protección temporal?

Usted no es elegible para el Estatus de Protección Temporal (TPS) si:

• Ha sido condenados por cualquier delito grave o dos o más delitos menores cometidos en los EE.UU.

• Es un perseguidor, terrorista o esta sujeto a cualquier otro objeto de uno de las limitaciones de asilo,

• Esta sujeto a cualquier causa de inadmisión por razones criminales para los cuales no existe un perdón.

4. ¿Cuál es la tasa de solicitud para Estatus de Protección Temporal?

La tasa de solicitud de Estado de Protección Temporal es:

• USCIS Huellas: $ 50

• Formulario I-765, Documento de Autorización de Empleo: $ 120

5. ¿Sobre qué base es un país designado para Estatus de Protección Temporal?

El Fiscal General podrá designar a un país para el TPS cuando el Procurador General determine, previa consulta con los organismos gubernamentales competentes, que:

• Hay un conflicto armado en curso dentro del estado y, debido a que el conflicto, el retorno de los nacionales de ese Estado se plantean una grave amenaza para su seguridad personal

• El estado ha sufrido un desastre ambiental que resulta en una alteración considerable, temporal de las condiciones de vida, el estado es temporalmente incapaz de manejar adecuadamente el retorno de sus nacionales, y el Estado ha solicitado la designación de TPS

• Existen otras condiciones extraordinarias y temporales en el estado que impiden que a los nacionales regresar en condiciones de seguridad, a menos que el Fiscal General considere que los nacionales del Estado que permita a permanecer provisionalmente es contraria a los intereses nacionales de los EE.UU.

6. ¿Cuáles son los países designados bajo el programa de Estatus de Protección Temporal?

Los países o partes de ellos que actualmente están designados en el marco del programa de TPS son:

• Haiti

• Burundi

• El Salvador

• Honduras

• Liberia

• Montserrat

• Nicaragua

• Sierra Leon

• Somalia

• Sudan

7. ¿Cuánto tiempo es Estatus de Protección Temporal válido?

La designación de TPS será efectiva durante un mínimo de seis meses y un máximo de 18 meses.

8. ¿Cómo funciona la Fiscalía General sobre la duración de mi estatus de protección temporal?

Antes del final del período de designación de TPS, el Fiscal General revisará las condiciones en el Estado designado y determinar si las condiciones que llevaron a la designación de TPS se sigan cumpliendo. A menos que se haga una determinación de que esas condiciones no se cumplen, la designación de TPS se prorroga por seis, doce o dieciocho meses. Si las condiciones que llevaron a la designación de TPS ya no se cumplen, el Fiscal General terminará la designación de TPS. Denominaciones, ampliaciones, terminaciones y demás información sobre el TPS se publican en el Federal Register.

9. ¿Puedo obtener permiso de trabajo en estado de protección temporal?

Sí, si se aprueba la solicitud del TPS, recibirá autorización para trabajar, si así lo solicita. Al mismo tiempo de solicitar estatus de protección temporal, usted debe presentar Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo, y la tasa correspondiente para solicitar una permiso de trabajo.

10. ¿Puedo viajar fuera de los EE.UU. con mi estatus de protección temporal?

No, usted debe permanecer continuamente físicamente presente en los Estados Unidos durante el tiempo que esta amparado por el TPS. La concesión de la condición de TPS no significa que usted tiene permiso para viajar al extranjero, aunque el permiso para viajar puede ser concedido por el director de distrito de acuerdo con el Servicio de un permiso de reentrada. De no obtener el permiso de entrada antes de viajar al extranjero puede resultar en la retirada de su TPS y / o la institución o re-calendario de procedimientos de expulsión.

11. ¿Puede el Status de Protección Temporal llevar a la condición de residente permanente?

No, TPS no conduce a la condición de residente permanente. Cuando el Fiscal General termina su designación de TPS, volverá a la situación inmigratoria mismo que tenía antes de TPS, a menos que el estado ha expirado o ha sido cancelada, o cualquier otra condición que se hayan concedido, mientras que en el TPS.

12. ¿Tengo que volver a registrarse si se prorroga mi estatus de protección temporal?

Sí, si se le concede el TPS, debe volver a registrar con el USCIS para cada período que se extiendan sus beneficios de TPS. Para volver a registrar, presentará una completa Formulario I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal, y Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo, durante el período indicado en el aviso del Registro Federal de extensión de la designación de TPS. Si no vuelve a registrar cada período, su TPS será retirado.

13. ¿Puedo apelar una denegación de mi solicitud para Estatus de Protección Temporal?

Si se le niega su solicitud de TPS, usted recibirá instrucciones que le dicen si o no se le permite apelar la decisión. Las instrucciones sobre cómo apelar será incluida en el anuncio de la negación.

14. ¿Qué es la salida forzada diferida (DED)?

Como TPS, DED es una protección temporal de traslado que se concede a los extranjeros de un país designado. A diferencia de TPS, DED es designado por la Oficina del Presidente de los Estados Unidos de América, como un poder constitucional para conducir las relaciones exteriores. El Secretario de Seguridad Nacional puede designar un país para el TPS, pero el Presidente es el DED para designar a los nacionales de un país en particular por la Orden Ejecutiva Presidencial o memorándum. DED fue utilizado por primera vez en 1990 y se ha utilizado un total de cinco veces.

Visa H-1B

admin — Sun, 10 Jan 2010 05:32:43 +0000

La Visa H1B es adecuada para:

1- Los profesionales extranjeros con conocimientos especializados, tales como científicos, ingenieros, programadores, analistas, consultores de gestión, periodistas, contadores, y otras personas con licenciatura o grado equivalente.

2- Los nacionales extranjeros que quieren ingresar a los Estados Unidos para ofrecer servicios excepcionales en materia de investigación cooperativa y proyectos de desarrollo administrado por el Departamento de Defensa de Estados Unidos.

3- Enfermeros profesionales que quieren ingresar a los EE.UU. para llevar a cabo tareas de trabajo complejas o supervisar las operaciones de la enfermería.

4- Modelos de moda Distinguidos.

5- Empresas de Estados Unidos que quieren poner profesionales extranjeros cualificados en trabajos que requieren un grado de bachiller y de conocimientos especializados o un post grado.

Ciudadania y Naturalizacion en los Estados Unidos

admin — Fri, 08 Jan 2010 17:37:15 +0000

Quien puede aplicar para hacerce ciudadano de los Estados Unidos?

1- Los immigrantes que han vivido en los Estados Unidos como residentes legales permanentes durante un periodo de por lo menos 5 años.

2- Los cónyuges de ciudadanos Americanos que han sido residentes permanentes durante 3 años, que actualmente siguen casados con el ciudadano Americano.

3- Los extranjeros que hayan obtenido el estatus de residente permanente a través de asilo político o son refugiados y viven en los Estados Unidos como residentes legales permanentes durante por lo menos cuatro años.

4- Algunos veteranos de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.

5- Los residentes legales permanentes con tres años de servicio militar en los Estados Unidos

6- Los veteranos que han servido de forma honorable a los Estados Unidos en servicio militar en cualquiera de los períodos de conflicto armado con fuerzas extranjeras hostiles.

7- Los extranjeros casados con un ciudadano de Estados Unidos que murió durante un período de servicio militar honorable activo en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.

Bienvenido a Nuestra Firma

admin — Tue, 17 Nov 2009 04:30:54 +0000

Bienvenido a la pagina de internet del bufete del abogado Carlos Sandoval. Nuestra oficina ofrece servicios en el area de derecho de inmigracion y naturalizacion de los Estados Unidos. Nuestros servicios incluyen: Peticiones Familiares * Visa de Prometido/Fiance * Certificacion Laboral * Casos de Deportacion * Cambio o Extension de Status * Visas de Trabajo * Visa de Estudiante * Residencia * Renovacion del TPS * Ciudadania * Visas H-1B, L-1, E-1, E-2, E-3, K-1, K-3 * Ajuste de Statusm * Cancelacion de la Deportacion * Asilo Politico , entre otros.

Nuestra oficina ofrece servicios a personas en el area del sur de la Florida, incluyendo Homestead, Hialeah, Miami, Pembroke Pines, Miramar, Hallandale, Fort Lauderdale, Hollywood, y West Palm Beach.

El lema de nuestra firma es Honestidad, Excelencia y Profesionalismo porque eso es exactamente lo que ofrecemos a nuestros clientes. Con el gran numero de casos reportados de fraude en que personas sin escrupulos han robado el dinero de sus clientes, nuestra firma quiere construir una reputacion en que el cliente siempre sea tratado con respeto y justicia. Tambien nos caracterizamos por hacer las cosas bien al primer intento consiguiendo un resultado positivo para nuestros clientes prontamente. Queremos que nuestros clientes sientan que tienen el respaldo de un profesional que esta de su lado en uno de los momentos mas dificiles que puede pasar una persona, como lo es la resolucion de su status migratorio en este pais.

Nuevamente, bienvenido a nuestra firma y por favor comuniquese con nosotros para ayudarlo en la obtencion del tan deseado Sueño Americano.

Sinceramente,

Carlos E. Sandoval, Abogado

Cancelacion de La Deportacion – La Famosa Ley de los 10 Años

admin — Tue, 17 Nov 2009 03:44:33 +0000

Que es la Cancelacion de la Deportacion?

La cancelacion de la deportacion, o ”cancellation of removal“, como se le llama en Ingles, es un recurso migratorio que le permitiria a un inmigrante obtener la residencia en casos excepcionales.

Cuales son los requisitos para calificar para la cancelacion de la deportacion?

Hay tres requisitos para calificar para la cancelacion de la deportacion.

1. El aplicante debe haber estado presente en los Estados Unidos por 10 años consecutivos; 2. El aplicante tiene que ser una persona de buen caracter moral; y 3. El aplicante debe tener un esposo, esposa, hijo, o padre que sea ciudadano de los Estados Unidos o residente legal, y este familiar tendria un sufrimiento excepcionalmente extremo si el aplicante es deportado.

Como puede probar que ha vivido en los Estados Unidos por 10 años?

Para ganar un caso de cancelacion de deportacion cada aplicante tiene que demostrar que ha vivido en los Estados Unidos por 10 años. Por cada año tiene que mostrar tantos documentos como le sea posible para demostrar que estuvo presente en los Estados Unidos. Puede mostrar recibos y cuentas gubernamentales, de servicios, o de cualquier otra compañia que este bien establecida. Tambien puede usar documentos del banco, colillas de pago, su devolucion de impuestos. Tambien sobres de correo que usted halla recibido en el pais que muestren la fecha. De modo que es muy importante que usted guarde esta clase de documentos, ya que a su devido tiempo podrian ser muy utiles para arreglar su status migratorio.

Cada persona de una familia necesita mostrar que ha estado en los Estados Unidos por 10 años para poder calificar para la cancelacion. Esto resulta problematico en el caso de mujeres casadas, ya que muchas veces todos los documentos y los recibos aparecen a nombre del esposo, y la esposa no tiene nada para demostrar el tiempo que ha residido en los Estados Unidos. Por eso es buena idea tener cuentas conjuntas, o poner algunas cuentas a nombre del esposo, y otras cuentas a nombre de la esposa.

Que efecto tienen las salidas de los Estados Unidos en un caso por cancelacion de la deportacion?

Salidas cortas normalmente no tienen el efecto de romper el lapzo de estadia de una persona para fines de la cancelacion de la deportacion. Normalmente salidas de menos de dos semanas no causan problemas. Si la salida es por mas de dos semanas ya la situacion se puede tornar problematica, y si pasa de 90 dias esto automaticamente romperia el lapzo de estadia. El lapzo de la estadia tambien se rompe si durante los 10 años la persona ha estado fuera de los Estados Unidos un tiempo agregado de mas de 180 dias.

Que es Buen Caracter Moral?

El aplicante necesita mostrar que ha sido una persona de buen caracter moral por los ultimos 10 años para poder calificar para la cancelacion de la deportacion. Ciertos crimenes, al igual que otras cosas como no declarar impuestos o no pagar la manutencion de menores, puede demostrar que una persona no tiene el buen caracter moral necesario para ganar un caso de cancelacion de deportacion. Tambien el uso de documentos falsos puede ser usado en contra del aplicante que quiere obtener la residencia por medio de la cancelacion de la deportacion.

Que constituye Sufrimiento Extremo?

Es extremadamente dificil probar que alguien va a tener sufrimiento extremo. Normalmente la familia de cualquier persona que es deportada va a tener cierto nivel de sufrimiento. Pero este sufrimiento normalment no es lo necesario para ganar un caso de cancelacion de deportacion. El aplicante tiene que demostrar que el sufrimiento va a ser mucho mas extremo que en una situacion normal. Tiene que ser un sufrimiento supremamente extremo e inusual para que la ley este a favor del aplicante. Ademas, la ley no tiene en cuenta el sufrimiento del aplicante, sino solo el de su esposo, esposa, hijos o padres, que sean Ciudadanos Americanos o residentes legales.

El juez puede considerar muchos factores, como el numero de familiares que el aplicante tiene en su pais de origen, la edad que tenia el aplicante cuando vino a los Estados Unidos, el numero de hijos que el aplicante tiene, el lenguaje que hablan los hijos, y las notas de los hijos en la escuela. El juez tambien puede considerar la salud de los familiares del aplicante, si la esposa, los padres, o los hijos del aplicante tienen problemas de salud serios y estos problemas pueden ser documentados por medio de records medicos. Y si en el pais de origen del aplicante el familiar no puede recibir tratamiento medico adecuado esto haria el caso aun mas fuerte.

En un caso de cancelacion de deportacion el juez considera todos los aspectos positivos y negativos del caso. Los aspectos positivos incluyen: nexos con la comunidad, como ser miembro de una iglesia, u otra organizacion caritativa; tener familiares en los Estados Unidos; haber vivido en los Estados Unidos mucho tiempo; haber aprendido el Ingles; y el transtorno que ocurriria en la familia si el aplicante es deportado. Los aspectos negativos son: arrestos y problemas criminales; trabajar con documentos falsos; recibir ayuda del gobierno; y tener muchos familiares en su pais de origen.

Que puede hacer para que su caso de Cancelacion de la Deportacion sea mas fuerte?

Usted puede hacer varias cosas para que su caso de cancelacion de deportacion sea mas fuerte en caso de que la inmigracion lo arreste en el futuro. Hagase miembro de una iglesia y participe activamente en ella. Si algun dia usted es arrestado por inmigracion y aplica para cancelacion de la deportacion, el testimofio de su pastor a su favor ayudaria muchisimo en su caso. Tambien es importante que haga parte de otros grupose culturales o caritativos para asi demostrar que usted es una parte importante de la comunidad. Asista a la escuela y aprenda Ingles o cualquier otro arte. Los jueces tienden a simpatizar con personas que se estan tratando de superar. Guarde todos los documentos y papeles que puedan mostrar que usted vive en los Estados Unidos. Tambien es importante que usted pague sus impuestos. Esto no solamente le servira para probar que ha estado en los Estados Unidos por 10 años, sino que tambien mostrara que usted quiere contribuir con este pais.

Que debe hacer si la inmigracion lo arresta por estar indocumentado?

Si la inmigracion lo arresta no firme ningun documento. Usted debe contactar a un abogado inmediatamente. Si usted ha estado en los Estados Unidos por mas de 10 años digale al oficial de deportacion que usted quiere ver a un juez de inmigracion. Si usted sale del pais perdera los 10 años de estadia que ha acumulado en este pais.

Seguridad Nacional limita poder de alguacil de Arizona

admin — Fri, 23 Oct 2009 23:01:12 +0000

El Departamento de Seguridad Nacional completó acuerdos con 55 agencias estatales de seguridad para ayudar a arrestar y deportar inmigrantes ilegales, pero redujo los poderes de un alguacil de Arizona conocido por sus duras operaciones.

Joe Arpaio, el alguacil del condado de Maricopa, está siendo investigado por el departamento de Justicia luego de recibirse quejas de discriminación racial al momento de buscar sospechosos. Arpaio niega estas acusaciones.

Juez prolonga espera de hijos de inmigrantes en EEUU

admin — Fri, 23 Oct 2009 22:59:29 +0000

LOS ANGELES – Un juez federal determinó que los hijos de inmigrantes que llegaron a los 21 años de edad mientras aguardaban para lograr por gestiones familiares la residencia permanente en Estados Unidos tienen que seguir esperando debido que rebasaron la edad referida en las solicitudes de sus padres.

El juez de distrito James Selna resolvió en Los Angeles contra un grupo de inmigrantes con tarjetas verdes, de residencia permanente, que demandó al gobierno federal con el argumento de que una ley del 2002 prevé que los hijos adultos deben recibir permiso para ingresar al país cuando sus padres presentan un nuevo trámite en su nombre.

EEUU dejaría de ‘penalizar’ a inmigrantes que enviudan

admin — Fri, 23 Oct 2009 22:55:15 +0000

Esta foto del 19 de marzo del 2009 muestra a Irina Zayko Gorovets, inmigrante rusa y viuda del estadounidense Emil Gorovets, con una foto de su marido, durante una entrevista en Nueva York. Una nueva ley cancelará una cláusula que agravaba el dolor de los inmigrantes viudos al deportarlos cuando sus cónyuges fallecían antes de que ellos consiguieran la ciudadanía (AP Foto/Mary Altaffer).

Una medida legal, criticada por agravar el dolor de algunas viudas y viudos que además de perder a su cónyuge estadounidense se veían en riesgo de deportación, será cancelada pronto.

El Congreso dio el martes su aprobación final a una legislación que en términos efectivos aboliría la cláusula conocida como “penalización de la viudez”. La medida es parte de una iniciativa más amplia en materia de seguridad nacional, que sería promulgada por el presidente Barack Obama.

La ley federal actual contempla la deportación de los cónyuges inmigrantes que sobreviven a ciudadanos estadounidenses en caso de que enviuden antes de cumplir dos años de casados. La nueva ley permitiría que las viudas y viudos presenten peticiones de residencia, incluso si su cónyuge fallece antes de que se cumplan dos años del matrimonio.

“Esto definitivamente será un gran alivio, dejaré de sentirme en prisión”, dijo Agnieszka Bernstein, cuyo marido Bryan falleció de un infarto cardiaco en el 2006, a poco de cumplir su primer aniversario de casado, a los 32 años.

Bernstein llegó a Estados Unidos en 1998, procedente de Gliwice, Polonia, y vive en Spring Vlley, unos 48 kilómetros (30 millas) al norte de la ciudad de Nueva York. Trabaja a medio tiempo como asistente de un dentista y limpiando casas, sin poder visitar a su familia en Polonia por el temor a que se le impida regresar.